据道琼斯通讯社报，知情人士周一表示，中国石油(601857)已同意收购母公司中国石油天然气集团公司在一家国际合资企业持有的50%的股权，交易价值118亿美元。

　　该人士称，中国石油倾向于通过在上海证券交易所发行新股来为收购CNPC Exploration and Development Co.（简称CNPC E&D）融资，但是又对目前疲软的市况感到担心。

　　道琼斯通讯社联系到了中国石油发言人毛泽锋和CNPC，但二者都拒绝就此置评。

　　中国石油在完成这笔收购交易后，将全资拥有CNPC E&D，后者在哈萨克斯坦、委内瑞拉、阿尔及利亚、秘鲁、阿曼、加拿大、乍得、印尼和厄瓜多尔等十多个国家拥有资产。

　　CNPC E&D内的主要资产是PetroKazakhstan Inc.，后者2007年原油产量超过1,000万吨，相当于日产量20万桶左右。

　　但是CNPC E&D并不包括CNPC在苏丹的石油和天然气资产。这部分资产具有政治敏感性。

　　该人士称，收购CNPC E&D的价格于4月底敲定，但这笔交易持续了数月，部分原因是双方在资本利得税支付问题上存在分歧。

　　不过，该人士还表示，随著中国政府同意免除CNPC在该交易中的资本利得税，这个问题得到解决。这笔交易的资本利得税原本总计约27亿美元。

　　中国石油自2005年6月以来一直持有上述合资企业50%的股权，当时该公司向CNPC支付了人民币207.4亿元，外界认为此举为中国石油海外扩张打下了基础。按照目前的汇率计算，这笔交易价值30亿美元。

　　投资者可能很想知道中国石油为何同意支付比2005年的交易高得多的价格收购CNPC E&D剩余50%的股权。该人士称，收购成本的一些差别反映出CNPC在持有这些资产期间的资本支出及其购买资产时所贷款项的累计利息。此外，还反映出CNPC在上述合资企业所持的50%股权的帐面价值。